荣新江:敦煌学需要国际合作

发布时间:2024-11-10 04:38:45 来源: sp20241110

   中新网 北京6月20日电(记者 上官云)在第三十届北京国际图书博览会开幕之际,19日,《满世界寻找敦煌》法俄日韩四语种版权签约暨繁体中文版首发仪式在北京举行。

  《满世界寻找敦煌》繁体中文版。中华书局供图

  由中华书局出版的《满世界寻找敦煌》是敦煌学家荣新江教授的最新作品,记述了作者从1984年起到世界各地寻访稀见敦煌文献的亲身经历,以叙论结合、生动翔实的笔法展现了一位青年学者在探宝觅珍中一步一个脚印的成长足迹。

  仪式上,中华书局有限公司执行董事、党委书记肖启明肖启明与法俄日韩四国出版社的代表签署版权输出协议,并与荣新江等嘉宾一起为繁体中文版《满世界寻找敦煌》首发揭幕。

  此前,荣新江曾表示,希望《满世界寻找敦煌》能够帮助读者理解中国的敦煌学是如何从困境中走出来的。它既是能够帮助大家了解过去的“世界旅行”的休闲读物,也是能够与大家分享人生中如何获取正能量的励志之作。

  著名学者荣新江。中华书局供图

  本次活动中,荣新江在致辞中提到,作为研究敦煌的学者,他一直奉行季羡林先生提出的“敦煌在中国,敦煌学在世界”的理念。敦煌学需要国际合作,与国际敦煌学界进行对话。

  提及新书,荣新江希望,随着这本书的外译,能让海外汉学家朋友们在国外用本国的语言文字感受到自己对敦煌的理解,也让这本书得到更广大读者的喜爱。(完)

【编辑:梁异】