共饮一江水 两岸一家亲——话剧《共饮一江水》背后的故事

　　金门缺少淡水资源，希望从福建沿海引水的呼声得到大陆回应：“福建愿意帮助金门民众解决用水难题。”一时间，关于供水的新闻在台湾激起千层浪。此后，两岸通水进行了一场长达23年的“马拉松”……今年6月，第十六届海峡论坛期间，由福建人民艺术剧院创排、根据福建沿海向金门供水工程的真实事件改编的原创话剧《共饮一江水》，在厦门沧江剧院再次上演。这部话剧如何通过讲述供水工程中的关键事件，演绎两岸同胞同心协力、百折不挠、水乳交融的故事？近日，记者就此采访了话剧《共饮一江水》的编剧、导演、主演等，以及供水工程的参与者、亲历者、推动者。

话剧《共饮一江水》剧照。福建省金门同胞联谊会供图

　　23载通水路

　　1995年，福建提出“精心组织实施跨海引水工程，尽快帮助解决金门民众用水的难题”。

　　经过多年不懈努力，克服种种阻碍和困难，福建向金门供水项目合同终于在2015年7月签署，工程于10月动工。2018年8月5日，来自大陆的淡水终于流入金门水库。

　　话剧《共饮一江水》于2023年8月5日，福建沿海向金门供水工程通水五周年之际，在福建人民艺术剧院首演。

　　咫尺几海里的距离，总长28公里、跨海仅16公里的输水管道，却历经23年漫长拉锯才最终完成。“这其中纠葛的人物、故事绝非一台戏所能完全承载的。”话剧《共饮一江水》导演孙超说，这就要求在创作主旨的统一下抓大放小、删繁就简，以核心人物的视角推动贯穿动作。

　　话剧《共饮一江水》为两幕结构，共十六场次。第一幕九个场次，时间背景为1995年至1998年，事件发展和人物关系推进比较集中。第二幕七个场次时间跨度18年，各场次的事件相对完整、独立，表现形式较第一幕更自由，有几处使用心理空间的处理。剧本整体风格生活质感饱满，地域色彩较浓厚，朴实中有诗意化的表达。

　　三获“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”的厦门市台湾艺术研究院院长、国家一级编剧曾学文担纲《共饮一江水》的编剧，他浏览了大量新闻报道、档案资料，阅读金门的地方史，采访当事人，花了约一年时间才完成剧本的创作。

　　剧中主要人物王国兴的原型——时任福建省水利水电厅厅长陈国樑，是供水工程最重要的当事人之一。“我在采访陈国樑老厅长时，他对我说过一句话：‘我们这么多任水利厅厅长像接力棒一样，一棒一棒往下接，有这种锲而不舍的精神，才把水贯通到金门。’这部话剧把福建沿海向金门供水工程从历史现实搬上舞台，记录了这些为解决金门用水问题而不懈努力的人，向他们致敬。”曾学文说。

话剧《共饮一江水》剧照。福建省金门同胞联谊会供图

　　“水都通不过去，人心怎么通？”

　　话剧《共饮一江水》中，王国兴和金门记者陈雨霖、金门水利工程专家陈雨泽面对各种阻力，历经怀疑、分歧、冲撞、对抗，到彼此理解、欣赏，串起两岸“悲喜一家人”百折不挠的故事。

　　“通水”为主线，“爱情、亲情”为辅线交映发展，最终“以水融情”达到戏剧高潮。

　　阅读资料和采访期间，两岸民众的情感融合始终触动着曾学文。“老厅长(陈国樑)说，‘这么近的水都通不过去，那人心怎么通？’这句话我也用在了舞台上，从‘通水’到‘通人心’是这部戏的主轴。”曾学文说，而一对两岸年轻人的相爱、结合，也成为两岸情感融合的写照。

　　舞台上，每当演到通水前夕和王国兴的一段对话，陈雨霖的扮演者梁笑内心都深受触动。没能到金门参加通水仪式，王国兴并未介怀，反而说“没有关系，金门乡亲能用上水就是我们最大的愿望”。

　　“几代水利人一直没有放弃，水才终于通到金门，这个时候他去不去参加通水仪式已经无所谓了，这就是我们大陆人的一种洒脱格局。”梁笑感慨道。

　　以水融情 以情讲心

　　多名供水工程的参与者、亲历者、推动者，在厦门沧江剧院一起观看了话剧《共饮一江水》。全剧几乎没有大喜大悲的情感宣泄，但观众仍被镌刻其中的浓郁的生活气息、坚实的生活质感与宏阔的时代之音打动。

　　“通过看这部话剧，可以重温这段同胞情谊、水乳交融的两岸融合佳话。”福建省金门同胞联谊会会长陈呈，见证了两岸“共饮一江水”愿景成真的时刻。“每一位金门人都难以按捺内心的激动与喜悦。供水管道所传递的不仅是源源不断的甘甜泉水，更是两岸同胞之间绵绵延续的骨肉亲情。”陈呈说。

　　而金门县原县长李炷烽，作为这条23年通水路的全程参与者，有着更深的感触。他在当上县长后，走遍福建沿海为金门寻找水源。“晋江水道终成渠，两岸同饮乐悠悠。”李炷烽说，正如舞台上表现的，大陆基于骨肉之情、同胞之爱，积极寻求突破，才有了金门无用水之忧的今天。

　　如今，福建晋江向金门供水已安全运行超过2100天，水量达到3400万吨，平均日供水量从最初的0.9万吨增至到2万吨，占金门水厂用水量的73%左右……福建水投集团晋金供水有限公司总经理洪佳兴说，他们每天进行水管检测、设备检修，24小时值班值守，日复一日、年复一年保障金门用水。

话剧《共饮一江水》演职人员合影。福建省金门同胞联谊会供图

　　两岸话剧文化交流合作方兴未艾

　　话剧《共饮一江水》是福建人民艺术剧院继话剧《过海》后的又一海峡题材力作。

　　闽台文化一脉相承、同根同源。福建人艺利用与台湾一水之隔的优势，积极开展闽台话剧文化交流。2014年以来，福建人艺七度与台湾大学戏剧学系暨研究所原专任教授、现校聘名誉教授、华语剧场资深剧作家纪蔚然合作，先后导演其作品《夜夜夜麻》《莎士比亚打麻将》《衣帽间》《盛宴》《12.3坪》《敲门叩问》《安娜与齐的故事》，联袂创下两岸产学交流之空前成功纪录。

　　福建人艺相关负责人称，将以话剧作为闽台交流的“舞台”，吸引更多优秀台湾的剧场人才，推动两岸戏剧文化交流、促进两岸人才合作。(完)(《中国新闻》报记者 闫旭 报道)

【编辑:房家梁】